Accommodations in Hamburg near Binnenalster Außenalster (Hamburg, Germany)

Panoramic city and port vistas, Northern German bistronomy

Gourmet dining with regional flavors, Historic grand hotel on Alster Lake

Ticket and tour assistance, Family rooms accommodating up to four

Vibrant rooftop lounge and terrace, 24-hour lobby bar and snack bar

Panoramic Alster lake views, Signature 800° Southbend oven steaks

Urban industrial chic design, Outdoor terrace for socializing

Expansive elyseum wellness & spa, Exclusive fashion boutique

Soundproofed windows for quiet stays, Varied continental breakfast buffet

Panoramic Elbe and harbor views, Distinct room styles in two buildings

Vibrantly colored spa oasis, Sky Lounge with city views

Luxurious spa and wellness oasis, Spacious rooms with lake views

Family-friendly room designs, Rooftop garden with city views

Charming old-world ambiance, Family-friendly room options

Karim Rashid designed interiors, Rainfall showers with heated floors

Modern fitness and dual saunas, Family-friendly amenities and suites

On-site 'Trinity' restaurant, Modern design in St. Georg

Rooftop access with panoramic views, Historic Art Nouveau main building

Botanical gardens at the doorstep, Mediterranean dining at Filini

Stylish rooms with urban design, Wellness area with sauna and gym

Riverside location on the Alster, Modern rooms with sweet bed by ibis

Family-friendly apartment options, Apartments with kitchenettes

Historic building with ornate facade, Spacious family rooms available

Alster Suite with panoramic views, 1700 Winery Bar and Restaurant

Modern and inviting interior design, Excellent public transport connectivity

Panoramic city and stadium views, La Sala restaurant with fusion cuisine

Exceptional organic breakfast buffet, Contemporary and clean room design

Modern rooms with essential amenities, Underground parking available

Rooftop bar with panoramic views, Unique art and design concept

Exclusive wine cellar access, Prime Alster Lake location

Rooftop terrace with city views, Modern restaurant with regional dishes

Walkable to major attractions, Rooms with city or canal views

Dedicated conference and event spaces, Spacious rooms with modern design

Maritime-themed interior design, Recreation room with tabletop football

Canal-side rooms with scenic views, Journalism-themed design with nostalgia